Resumen
La organización del poder político en una sociedad democrática no está exenta de dificultades. Así, el fenómeno conocido como constitucionalismo ha traído a primer plano la discusión a propósito de si este y democracia son principios opuestos sobre los que una teoría política sensata debe intentar alcanzar un compromiso, o son por el contrario principios complementarios que tienen un origen común. Ronald Dworkin, uno de los filósofos del derecho más importante de las últimas décadas, ofrece una reflexión sugerente en torno a esta cuestión. Esta indagación no sólo resulta de interés en sí misma considerada sino que el modo como la articula arroja luz a propósito de la comprensión del derecho como fenómeno institucional.
Abstract
The organization of political power in a democratic society is not without its difficulties. Thus, the phenomenon known as constitutionalism has brought to the fore the discussion about whether this and democracy are opposite principles on which a sensible political theory should attempt to reach a compromise or are on the contrary complementary principles that have a common origin. Ronald Dworkin, one of the most important philosophers of law in recent decades, offers a suggestive reflection on this issue. This inquiry is not only of interest considered, but the way in which the article sheds light on the understanding of law as an institutional phenomenon.